Dans cette deuxième saison,
les trois personnages abord du vaisseau Taxi Jaune;
Ace le pilote humain cybernétique, propriétaire du Taxi Jaune.
Max le commerçant corellien,
Wawaroun, le vieux sénateur krapodien,
sont dans l'hyperespace vers un nouveau monde qu'ils n'ont jamais explorer.
Ils sont parti pour aller vers les mondes des peuples Xatoriens et Atrésiens.
Car Ben le Xatorien et Akiga l'Atrésienne souhaitent revenir sur leurs planètes.
Mais cela ne sera pas un simple saut en hyperespace, ce sera une suite de sauts avant d'atteindre une de leurs planètes.
Que découvriront-ils après chacun de ces sauts en hyperespace.
Ce sera à vous de lire les prochains épisodes pour les savoir.
Bonne lecture.